Duteurtre.com  
Romans
+ A nous deux Paris
+ A propos des vaches
+ Chemins de fer
+ Drôle de temps
+ Gaieté parisienne
+ L'Ordinateur du Paradis
+ L'été 76
+ La Cité heureuse
+ La Rebelle
+ La nostalgie des buffets de gare
+ La petite fille et la cigarette
+ Le retour du Général
- Le voyage en France
+ Les malentendus
+ Les pieds dans l'eau
+ Livre pour adultes
+ Service Clientèle
+ Tout doit disparaître

 


Essais
+ Ballets Roses
+ L'Opérette en France
+ Polémiques
+ Pourquoi je préfère rester chez moi
+ Requiem pour une avant-garde

 


Nouvelles, extraits
+ Extraits en anglais

 


Couvertures des livres
Essais Romans

 


Presse internationale
+ Belgique
+ Canada
- Espagne
+ GB/USA
+ Italie

 


Lettre d'information
Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.
S'abonner
Se désabonner
338 Abonnés

Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne


Le voyage en France - Critique espagnole

Un viaje a la realidad

'El viaje a Francia', de Benoît Duteurtre

EUROPA PRESS, (por Patricia Moreno)

Benoît Duteurtre ha vuelto a sorprender al público y a la crítica con una divertida novela, 'El viaje a Francia' (Odisea Editorial, 2004. 245 páginas) que no sólo ha consolidado su fama en el género de la comedia gay sino que le ha valido el 'Premio Médicis de Francia'.

El también autor de 'La locura parisina' (Odisea, 2004) vuelve a la carga con una nueva novela que retrata el París de nuestro tiempo con una visión triste pero impregnada de un humor fino y ácido.

David es un joven de Nueva York que viaja hasta Francia ávido de emociones y convencido de que en una de las ciudades más bohemias y cultas de Europa va a encontrar el ambiente perfecto para dar rienda suelta a sus pasiones.

Lejos de hallar el lugar de sus sueños, encuentra una ciudad contaminada por la vulgaridad de la sociedad actual. Tras un tiempo de lucha para superar su decepción, David encuentra a Arnaud, un joven novicio, con el que se escapa a un monasterio para vivir su historia de amor. Será entonces cuando David comience a vivir su tan deseada aventura, ya que Arnaud, aunque arrepentido por su pecado, no piensa renunciar a su amante.

Se trata de una comedia irónica, constituida a base de frases cortas y directas que no sólo imprime un carácter ágil y rápido a la obra, sino que plasman a la perfección el pensamiento crítico y directo que Duteurtre quiere verter a cerca de la sociedad actual que retrata. ("Voy a sentarme, despliego algunos papeles bancarios sin importancia. Resultarán realmente irrisorios cuando la Seguridad Social se haya hecho cargo de mí, justo a tiempo para un tratamiento quimioterapéutico de última instancia y algunas ablaciones antes de la caída final hacia la muerte").

Pero otra de las cualidades a destacar de este autor francés, comparado por la prensa francesa con 'Flaubert' por la comicidad triste de sus novelas, es su capacidad para mezclar el género de ficción, de aventuras y autobiográfico con un estilo impecable y moderno que llama la atención de todos los públicos.

En definitiva, el lector se va a encontrar con una novela divertida, sarcástica, alocada, romántica y sensible que acerca el lado más humano de esos personajes insaciables y descontentos con su vida que se ven ahogados en una sociedad que no les corresponde y que les avoca a situaciones dramáticas pero cómicas. ("La palabra obra puede parecer exagerada, considerando mi oficio de director adjunto de redacción, pomposo título tras el que me atrinchero para redactar la totalidad una revista mensual gratuita que se distribuye en los taxis").

Es una magistral obra de un escritor consolidado, especializado en la sociedad de su tiempo.


Date de création : 29/07/2005 @ 17:01
Dernière modification : 30/07/2005 @ 16:15
Catégorie : Le voyage en France
Page lue 3245 fois


Prévisualiser la page Prévisualiser la page     Imprimer la page Imprimer la page


Vu par
Vu par

 


Benoît Duteurtre
Biographie Portraits

 


A écouter
A écouter

 


Etonnez-moi Benoît
France Musiques - Ecoutez les dernières émissions

 


Recherche





Ecrivez à Benoît Duteurtre

Photos


^ Haut ^

GuppY - http://www.freeguppy.org/    Site créé avec GuppY v4.5.17 © 2004-2005 - Licence Libre CeCILL

Document généré en 0.19 seconde